LeCoCash
Politique de confidentialité / Privacy Policy

LeCoCash

Dernière mise à jour · Last updated: Mai 2025 / May 2025

Français

1. Présentation

LeCoCash est une application mobile (iOS et Android) développée par Formuloo qui permet aux utilisateurs au Cameroun de gérer leurs opérations Mobile Money MTN et Orange Money. L'application automatise l'exécution de codes USSD et la confirmation par SMS, et conserve un historique local des transactions.

La présente Politique de confidentialité décrit comment LeCoCash collecte, utilise et protège vos données personnelles. En installant ou en utilisant LeCoCash, vous acceptez les pratiques décrites ci-dessous.

2. Responsable du traitement

Formuloo
Email : contact@formuloo.com
Site : formuloo.com

3. Données collectées

3.1 Données d'authentification

  • Numéro de téléphone (utilisé pour la connexion via OTP Firebase Auth)
  • Adresse e-mail et informations de profil Google (si connexion Google Sign-In)
  • Identifiant Firebase unique (UID)

3.2 Données SIM et réseau

  • Informations sur les cartes SIM présentes (opérateur : MTN ou Orange, numéro associé) pour le support multi-SIM
  • Ces données restent sur l'appareil et ne sont pas transmises à nos serveurs

3.3 SMS

  • LeCoCash lit les SMS entrants uniquement pour détecter les messages de confirmation Mobile Money (MTN et Orange Money) afin d'automatiser la saisie du code PIN de confirmation
  • Le contenu des SMS n'est ni stocké sur nos serveurs ni partagé avec des tiers
  • L'accès aux SMS est utilisé en temps réel et de manière ponctuelle lors d'une transaction

3.4 Données de transactions

  • Historique local des transactions (montant, type d'opération, date, opérateur) stocké sur l'appareil via SQLite/Drift
  • Ces données ne quittent pas l'appareil de l'utilisateur sauf si celui-ci active une fonctionnalité de sauvegarde explicite

3.5 Données techniques

  • Journaux de crash anonymes (via Firebase Crashlytics) : modèle d'appareil, version OS, trace de pile
  • Aucune donnée d'identification personnelle n'est incluse dans ces journaux

4. Finalités du traitement

FinalitéBase légale
Authentification et accès sécurisé au compteExécution du contrat
Automatisation des codes USSD Mobile MoneyExécution du contrat
Lecture SMS pour confirmation automatiqueConsentement explicite
Historique local des transactionsIntérêt légitime
Amélioration et stabilité de l'applicationIntérêt légitime

5. Partage des données

LeCoCash ne vend ni ne loue vos données personnelles à des tiers. Les données peuvent être partagées uniquement avec :

  • Firebase (Google) : authentification, stockage sécurisé des comptes, rapports de crash. Firebase est soumis aux conditions de confidentialité de Google (policies.google.com/privacy).
  • Autorités légales : uniquement si la loi l'exige.

6. Stockage et sécurité

  • Les données d'authentification sont stockées de manière sécurisée par Firebase Auth avec chiffrement en transit (TLS) et au repos
  • L'historique des transactions est stocké localement sur l'appareil (SQLite), non synchronisé sur le cloud par défaut
  • L'accès à l'application est protégé par OTP ou biométrie selon les paramètres de l'appareil

7. Conservation des données

  • Données Firebase Auth : conservées jusqu'à la suppression du compte
  • Historique de transactions local : conservé jusqu'à désinstallation de l'application ou suppression manuelle
  • Journaux de crash : conservés 90 jours sur Firebase Crashlytics

8. Droits des utilisateurs

Conformément aux lois applicables sur la protection des données, vous disposez des droits suivants :

  • Accès : obtenir une copie de vos données personnelles
  • Rectification : corriger des données inexactes
  • Suppression : demander l'effacement de votre compte et données associées
  • Retrait du consentement : révoquer l'accès aux SMS à tout moment depuis les paramètres de l'appareil
  • Portabilité : exporter votre historique de transactions

Pour exercer ces droits, contactez : contact@formuloo.com

9. Permissions Android / iOS

PermissionUsage
READ_SMS / RECEIVE_SMSLecture des SMS de confirmation Mobile Money pour automatiser la saisie du code
CALL_PHONEExécution des codes USSD (*126# MTN, #150# Orange)
Informations SIM (READ_PHONE_STATE)Détection de la SIM active (MTN ou Orange) pour le multi-SIM
InternetAuthentification Firebase, journaux de crash
Biométrie (optionnelle)Déverrouillage sécurisé de l'application

10. Mineurs

LeCoCash est destiné aux utilisateurs âgés de 18 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs.

11. Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique. En cas de changement important, vous serez notifié via l'application. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de cette page.

12. Contact

Pour toute question relative à la confidentialité :
Équipe LeCoCash, Formuloo
Email : contact@formuloo.com
Site : formuloo.com


English

1. Overview

LeCoCash is a mobile application (iOS and Android) developed by Formuloo that enables users in Cameroon to manage their MTN and Orange Mobile Money operations. The app automates USSD code execution and SMS confirmation, and maintains a local transaction history.

This Privacy Policy describes how LeCoCash collects, uses, and protects your personal data. By installing or using LeCoCash, you agree to the practices described below.

2. Data Controller

Formuloo
Email: contact@formuloo.com
Website: formuloo.com

3. Data Collected

3.1 Authentication Data

  • Phone number (used for OTP-based login via Firebase Auth)
  • Email address and Google profile information (if Google Sign-In is used)
  • Unique Firebase UID

3.2 SIM and Network Data

  • Information about installed SIM cards (carrier: MTN or Orange, associated number) for multi-SIM support
  • This data stays on the device and is never transmitted to our servers

3.3 SMS

  • LeCoCash reads incoming SMS messages exclusively to detect Mobile Money confirmation messages (MTN and Orange Money) in order to automate confirmation PIN entry
  • SMS content is neither stored on our servers nor shared with third parties
  • SMS access is used in real-time, only during an active transaction

3.4 Transaction Data

  • Local transaction history (amount, operation type, date, carrier) stored on the device via SQLite/Drift
  • This data does not leave the user's device unless an explicit backup feature is enabled

3.5 Technical Data

  • Anonymous crash logs (via Firebase Crashlytics): device model, OS version, stack trace
  • No personally identifiable information is included in these logs

4. Purposes of Processing

PurposeLegal Basis
Account authentication and secure accessPerformance of contract
Automation of Mobile Money USSD codesPerformance of contract
SMS reading for automatic confirmationExplicit consent
Local transaction historyLegitimate interest
App improvement and stabilityLegitimate interest

5. Data Sharing

LeCoCash does not sell or rent your personal data to third parties. Data may be shared only with:

  • Firebase (Google): authentication, secure account storage, crash reports. Firebase is subject to Google's privacy terms (policies.google.com/privacy).
  • Legal authorities: only when required by law.

6. Storage and Security

  • Authentication data is securely stored by Firebase Auth with encryption in transit (TLS) and at rest
  • Transaction history is stored locally on the device (SQLite), not synced to the cloud by default
  • App access is protected by OTP or biometrics depending on device settings

7. Data Retention

  • Firebase Auth data: retained until account deletion
  • Local transaction history: retained until app uninstallation or manual deletion
  • Crash logs: retained for 90 days on Firebase Crashlytics

8. User Rights

Under applicable data protection laws, you have the following rights:

  • Access: obtain a copy of your personal data
  • Rectification: correct inaccurate data
  • Deletion: request erasure of your account and associated data
  • Withdraw consent: revoke SMS access at any time from device settings
  • Portability: export your transaction history

To exercise these rights, contact: contact@formuloo.com

9. Android / iOS Permissions

PermissionPurpose
READ_SMS / RECEIVE_SMSRead Mobile Money confirmation SMS to automate code entry
CALL_PHONEExecute USSD codes (*126# MTN, #150# Orange)
SIM info (READ_PHONE_STATE)Detect active SIM (MTN or Orange) for multi-SIM support
InternetFirebase authentication, crash logs
Biometrics (optional)Secure app unlock

10. Minors

LeCoCash is intended for users aged 18 and over. We do not knowingly collect personal data from minors.

11. Changes

We reserve the right to modify this policy. In the event of material changes, you will be notified via the app. The last updated date is shown at the top of this page.

12. Contact

For any privacy-related questions:
LeCoCash Team, Formuloo
Email: contact@formuloo.com
Website: formuloo.com